速途網1月8日消息（報道 解佳昕）今天上午，在中國網絡文化產業年會高峰論壇上，三七互娛總裁李逸飛表示，中國文化出海是一場持久的馬拉松之旅，很多外國人只認識到中國文化的表面，如果真正想把中國傳統文化的精髓和內涵傳遞出去，我們需要將文化中具有抽象意義的內涵提取出來，轉化為海外觀眾理解的內容。

　　李逸飛認為，中國的國力提升后，中國的形象被全球所熟知，但文化出海的現狀不容樂觀，例如外國人并不了解中國人為什么吃月餅、吃湯圓，再例如孫悟空從耳朵里掏出金箍棒的設定，在外國觀眾中是無法理解的，一些影視作品如《西游降魔篇》《大鬧天宮》等在國外也并不受歡迎。

　　“中國人會有成為孫悟空的夢想，但是外國人并不希望自己變成一只猴子，中國文化和世界文化存在這樣的隔閡。”李逸飛在現場說道，想要把中國文化出海，就需要把這些中國文化中的抽象元素提取出來，例如西游記中孫悟空的不畏權貴的精神內涵。

　　同時，三七互娛聯合拍攝的《西游記之三打白骨精》電影將于2016年大年初一上映，由國際女星鞏俐擔任女主角。而《拳皇》制作公司SNKP股權已由三七互娛購買，根據《拳皇》游戲打造的影視作品也將于最遲2017年上線。

　　李逸飛表示，中國文化產業輸出核心在于創新、引進、再創作，輸出就是一個成熟的文化創新輸出模式。